[1]周明强.现代汉语话语标记语系统概观[J].浙江外国语学院学报,2020,(01):80-88.
 ZHOU Mingqiang.An Overview of the System of Modern Chinese Discourse Markers[J].,2020,(01):80-88.
点击复制

现代汉语话语标记语系统概观(/HTML)
分享到: 更多

《浙江外国语学院学报》[ISSN:/CN:]

卷:
期数:
2020年01期
页码:
80-88
栏目:
语言学及应用语言学
出版日期:
2020-06-20

文章信息/Info

Title:
An Overview of the System of Modern Chinese Discourse Markers
作者:
周明强
(浙江外国语学院 中国语言文化学院,浙江 杭州 310023)
Author(s):
ZHOU Mingqiang
(School of Chinese Studies, Zhejiang International Studies University, Hangzhou 310023, China)
关键词:
话语标记语系统语篇功能人际功能
Keywords:
discourse markers system discourse function interpersonal function
文献标志码:
A
摘要:
现代汉语话语标记语是成系统的,从语用目的可以分为三类:表达者为了语篇衔接和连贯所形成的“语篇标记语”、为了实现某种语用目的所形成的“目的标记语”,以及随对话内容和形式而增添某种意义所形成的“语义标记语”。从话语标记语功能的角度可以分为话语组织功能标记语和人际互动功能标记语两类。“语篇标记语”和“语义标记语”实现的是话语组织功能,“目的标记语”实现的是人际互动功能。据此可以构拟现代汉语话语标记语的上层系统,其下再根据语言特点和使用话语标记语的不同需要分出若干小类。
Abstract:
Discourse markers in modern Chinese are systematic, and can be divided into three categories from the perspective of pragmatic purposes: “discourse markers” formed by the speaker for the purpose of discourse cohesion and coherence,“target markers” formed for the purpose of achieving a certain pragmatic purpose, and“semantic markers” formed by adding a certain meaning with the content and form of dialogue. From the perspective of discourse marker functions, it can be divided into two types: discourse organization function marker and interpersonal interaction function marker. “Discourse marker” and “semantic marker” realize the function of discourse organization, while “target marker” realizes the function of interpersonal interaction. According to this, we can construct the upper system of discourse markers in modern Chinese, and then divide them into several categories according to the characteristics of language and the different needs of using discourse markers.

相似文献/References:

[1]周明强.疑问性话语标记语疑问梯度的认知探微———以“难道”“莫非”“莫不是”“是不是”为例[J].浙江外国语学院学报,2013,(02):22.
 ZHOU Mingqiang.Gradient and Cognitive Agent on Discourse Markers of Interrogative Sentences:Take ‘Doesn’t It Mean’ ‘Can It Be That’‘Could It Be’ as Examples[J].,2013,(01):22.
[2]马央平.非英语专业学生书面语中话语标记语的使用研究[J].浙江外国语学院学报,2013,(03):25.
 MA Yangping.A Study of Discourse Markers in Non?English Majors’ Written English[J].,2013,(01):25.
[3]徐蕾,周明强.汉语话语标记语“等于说”的语用功能[J].浙江外国语学院学报,2013,(06):9.
 XU Lei,ZHOU Mingqiang.On the Pragmatic Functions of Chinese Discourse Marker “Dengyushuo”[J].,2013,(01):9.
[4]单谊.汉语话语标记语“你知道”的语用分析[J].浙江外国语学院学报,2014,(02):63.
[5]周明强.埋怨性话语标记语语用功能的认知探析[J].浙江外国语学院学报,2014,(04):54.
 ZHOU Mingqiang.A Cognitive Analysis of the Pragmatic Functions of Complaining Discourse Markers in Mandarin [J].,2014,(01):54.
[6]张聪.英语写作中话语标记语的使用特点研究[J].浙江外国语学院学报,2015,(06):44.
[7]周明强.“话语标记”称说辨析[J].浙江外国语学院学报,2016,(03):9.
[8]周明强,成晶.强调性话语标记语“你懂的”的语用功能[J].浙江外国语学院学报,2017,(06):42.
[9]方 琰.与“意义”同行的伟大一生——悼念语言学家韩礼德先生[J].浙江外国语学院学报,2018,(05):16.
 FANG Yan.A Great Life Dedicated to Working with Meaning[J].,2018,(01):16.

更新日期/Last Update: 2020-07-01