[1]田暋宇,贾秀英.汉语名谓句与法语相应句式对比[J].浙江外国语学院学报,2012,(01):7-11,23.
 Tian? Yu,JIA? Xiuying.A Contrastive Analysis of Interpersonal Metadiscourse in English and Chinese Pharmaceutical Packaging[J].,2012,(01):7-11,23.
点击复制

汉语名谓句与法语相应句式对比(/HTML)
分享到: 更多

《浙江外国语学院学报》[ISSN:/CN:]

卷:
期数:
2012年01期
页码:
7-11,23
栏目:
语言学及应用语言学
出版日期:
2012-01-30

文章信息/Info

Title:
A Contrastive Analysis of Interpersonal Metadiscourse in English and Chinese Pharmaceutical Packaging
文章编号:
2095-2074(2012)01-0007-05
作者:
田暋宇贾秀英
山西大学外国语学院,山西,太原??? 030006
Author(s):
Tian? YuJIA? Xiuying
关键词:
汉语名谓句法语对比
分类号:
H146.3
文献标志码:
A
摘要:
????? 汉语的名谓句从结构上讲,无论主语、谓语,均可以由名词或名词性短语充当,主语谓语之间不用动词。从语义上讲,主谓之间多半是谓语对主语进行解释、判断、说明和描写。汉语的名谓句与法语相对应的是主谓宾俱全的句子。这种不同的特点是由汉语的灵活性与法语的严谨性所决定的。不管结构上有何不同,汉语名谓句与法语相对应的句子所表示的语义关系则是基本一致的。

相似文献/References:

[1]周民权.俄汉恭维语的社会性别语用对比研究[J].浙江外国语学院学报,2013,(01):14.
 ZHOU Minquan.A Pragmatic Comparison of Genders in Complimentsbetween Russian and Chinese[J].,2013,(01):14.
[2]邓昊熙.基于语段理论的汉语保留宾语结构探析——兼与潘海华、韩景泉商榷[J].浙江外国语学院学报,2014,(02):77.
[3]林于萍.汉语阅读障碍儿童认知问题研究综述[J].浙江外国语学院学报,2016,(06):95.
[4]朱永生.汉语中的隐性评价及其体现方式[J].浙江外国语学院学报,2018,(05):81.
 ZHU Yongsheng.Implicit Evaluation and Its Realization in Chinese[J].,2018,(01):81.
[5]严辰松,陈冬兰.汉语趋向补语表征Talmy五类宏事件研究[J].浙江外国语学院学报,2021,(05):20.
 YAN Chensong,CHEN Donglan.A Study on Chinese Directional Complements Representing the Five Macro-events Proposed by Talmy[J].,2021,(01):20.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2011-11-19
基金项目:国家社会科学基金项目(05BYY033)
作者简介:田宇(1984-),女,山西长治人,山西大学外国语学院助教,文学硕士;贾秀英(1956-),女,山西洪洞人,山西大学外国
语学院教授。
更新日期/Last Update: